Você já ouviu a expressão “pulling your leg”? E não, não significa ‘pulando sua perna’, ok?


Hello, everyone! How are you? Espero que estejam todos ótimos! No post de hoje nós iremos falar da expressão ‘pulling your leg’ que apesar de parecer com o Português, noooo, não significa ‘pulando sua perna’, ok? Vamos descobrir o real significado dessa expressão no post de hoje, com vários exemplos para que não sobre dúvidas! Let’s go?

A expressão “to pull someone’s leg’’ é uma expressão informal, e significa, basicamente, zoar alguém, pregar uma peça ou enganar de uma maneira bem humorada! Vamos entender dentro de algumas frases:

Don’t mind what she says to you, she is just pulling your leg!

Não se importe com o que ela diz de você, ela está apenas te zoando!

I was pulling your leg when I say I was moving to London!

Eu estava brincando com você quando eu disse que estava me mudando para Londres!

You can’t be serious about this information; you must be pulling my leg!

Você não pode estar falando sério sobre essa informação, você deve estar apenas zoando com a minha cara!

E esses foram os exemplos da expressão ‘pulling your leg’, guys! Agora é com você, tente usar a expressão de hoje em alguma situação durante essa semana! Também não se esqueça de anotar as informações e exemplos no seu caderno, assim você não esquece de revisar! Toda as semanas tem posts novos saindo do forno para vocês, fiquem ligados!

Deixe um comentário

Your email address will not be published. Required fields are marked *

“Pra mim a escola foi uma das maiores oportunidades que tive, porque além de me ajudar de uma forma incomparável na escola está fazendo com que eu desenvolva meu inglês de uma forma rápida e eficiente. Ao iniciar meus estudos não pensei que seria tão rápido meu desenvolvimento e tenho só a agradecer a essa escola.”

Giulia Santin – RS

“Sobre a escola, eu não tenho nada a me queixar, os professores são de qualidade e as aulas também! Estudar online pode ser diferente para alguns mas bem prático oara outros! Estou gostando muito da escola e recomendo!!!”

Gabriela Rubas – SP

“Estou gostando do curso devido a dinâmica e metodologia aplicada.”

Cleber Terra – ES

“Comecei o curso de inglês e estou realmente feliz com as aulas da California Your Language. O aprendizado é leve, natural e divertido. E como diz minha Teacher, “daqui você só sai falando inglês fluente”. Parabéns a toda equipe pelo projeto de ensino inovador!”

Tina Paula Müller – RS

“Comecei o curso de inglês e estou realmente feliz com as aulas da California Your Language. O aprendizado é leve, natural e divertido. E como diz minha Teacher, “daqui você só sai falando inglês fluente”. Parabéns a toda equipe pelo projeto de ensino inovador!”

Tina Paula Müller – RS

“Me aposentei e decidi fazer um curso de inglês focado para turismo, mas não queria um curso tradicional. Este curso esta me atendendo além da minha expectativa, os professores são dinâmicos e a metodologia é estimulante”

Dener Margoto – ES

“Eu estou gostando muito de fazer o curso, o método de ensino é muito bom, é um método que cativa o aluno a estudar, e que permite que o aluno estude da forma que ele considera a melhor. considero o preço muito acessível devido o nível do serviço oferecido. A escola é flexível quanto a horários, isso é bom se tratando de aulas via web. Estou evoluindo bem no inglês e o mais importante, me sinto cativado a continuar aprendendo.”

Dener Margoto – ES

heavy

OS MELHORES CURSOS!

Aprenda do seu jeito, em qualquer lugar